Kühler Sommerurlaub im Thüringer Wald

Der Hitze davonfahren, statt sie auszuhalten — für diese Art zu reisen hat sich der Begriff Coolcation eingebürgert. Meist denkt man dabei an Skandinavien und einen Flug. Es geht auch anders: Schmiedefeld am Rennsteig liegt auf rund 750 Metern, wenige Autostunden entfernt, und das macht einen messbaren Unterschied. Nicht gefühlt, sondern belegt — wir haben die Tageswerte des Deutschen Wetterdienstes aus 35 Jahren ausgewertet.

Kurz gesagt

6 bis 7 °C kühler als in Berlin oder Frankfurt

An jedem heißen Tag — nicht nur im Durchschnitt.

1 statt 15 heiße Tage pro Sommer

In Berlin sind es fünfzehn, in Frankfurt zwanzig. Hier ein bis zwei.

11 °C nachts im Sommer

Man schläft bei offenem Fenster und deckt sich zu.

2 Tage längste Hitze am Stück

Und das in 35 Jahren. Im Tiefland dauert sie bis zu 18 Tage.

Wer es genau wissen will, findet die Messwerte weiter unten.

Was hier los ist, wenn es anderswo über 30 °C hat

Interessant ist nicht das Jahresmittel, sondern genau die Tage, an denen man der Hitze entkommen möchte. Wir haben deshalb nur jene Tage betrachtet, an denen es in der Großstadt tatsächlich heiß war — und nachgesehen, was am Rennsteig zur selben Zeit auf dem Thermometer stand.

Beispiel Berlin, gemessene Tageswerte Juni bis August 1991–2025. Für Frankfurt gelten sehr ähnliche Werte.
Wenn Berlin meldet …… hat der Rennsteig tagsüber… und nachts
28 bis 30 °C23 °C13 °C
30 bis 32 °C25 °C15 °C
32 bis 34 °C26 °C16 °C
34 °C und mehr29 °C17 °C

Der Abstand ist bemerkenswert gleichmäßig: rund 6 bis 7 °C kühler — egal, wie heiß es in Berlin oder Frankfurt wird. Nachts sind es gut 2 °C weniger, was für den Schlaf oft mehr zählt als der Mittagswert.

Der eigentliche Unterschied: die Dauer

Belastend ist selten der einzelne heiße Nachmittag. Belastend ist die Woche, in der es auch nachts nicht mehr abkühlt. Genau hier ist der Abstand am größten:

Längste ununterbrochene Serie mit mindestens 30 °C, 1991–2025
OrtLängste Hitzeserie
Rennsteig-Höhenlage2 Tage
Erfurt9 Tage
Frankfurt am Main18 Tage

In 35 Jahren gab es hier oben nie mehr als zwei heiße Tage hintereinander. Eine festsitzende Hitzeglocke, wie sie in den Ballungsräumen über Wochen liegen kann, kommt in dieser Höhenlage schlicht nicht vor.

Nächte, in denen man wieder schlafen kann

Für die Erholung zählt die Nacht mehr als der Mittag — und hier ist der Unterschied am größten.

Im Juli liegt die typische Nachttemperatur in Schmiedefeld bei etwa 11 bis 12 °C. Tropennächte — Nächte, in denen es nicht unter 20 °C abkühlt — sind hier faktisch unbekannt.

Sommer im Vergleich, Juni bis August, Durchschnitt der Jahre 2016–2025. Es sind die üblichen Werte, nicht die Rekorde — auch Hamburg hatte schon über 35 °C.
OrtAn einem normalen SommertagIn einer normalen SommernachtTropen­nächte (über 20 °C) pro Jahr
Rennsteig-Höhenlage20,2 °C11,4 °C0,1
Hamburg23,2 °C12,6 °C0,2
Essen (Ruhrgebiet)23,8 °C14,3 °C2,3
Erfurt24,2 °C12,7 °C0,2
München25,5 °C14,6 °C1,1
Berlin25,8 °C14,8 °C2,9
Frankfurt am Main26,7 °C14,4 °C2,6
Tage über 30 °C pro Jahr Rennsteig 1.4 Hamburg 7.1 Essen 8.2 Erfurt 8.9 Berlin 14.9 München 16.2 Frankfurt 20.6

Zwei Dinge überraschen dabei. Der kühle Norden ist gar nicht so kühl: Hamburg verzeichnet sieben heiße Tage pro Jahr, fünfmal so viele wie der Rennsteig. Und das Ruhrgebiet kühlt nachts kaum ab — Essen kommt trotz moderater Tageswerte auf 2,3 Tropennächte im Jahr, während es hier oben praktisch keine gibt. Dichte Bebauung speichert die Wärme des Tages und gibt sie nachts wieder ab.

Warum die Höhe kühlt

Der Grund ist einfache Physik und Landschaft zugleich. Mit jedem Höhenmeter sinkt die Temperatur; zwischen Erfurt und dem Rennsteig liegen mehr als 400 Meter. Dazu kommt der Wald: Beschattung, Verdunstung und gute Durchlüftung verhindern, dass sich Wärme staut. Und es fehlt, was Städte nachts so aufheizt — Asphalt, Beton und dichte Bebauung, die tagsüber Wärme speichern und sie in der Nacht wieder abgeben.

Deshalb ist der Unterschied nachts sogar noch deutlicher als am Tag.

Was das für Ihren Urlaub bedeutet

Das Haus spielt mit — und wir haben nachgemessen

Ein kühler Ort nützt wenig, wenn die Unterkunft sich aufheizt. Bei der ökologischen Sanierung 2021 haben wir mit Lehm- und Kalkputz gearbeitet und viel Holz verbaut. Was als Umweltentscheidung begann, zahlt sich im Sommer doppelt aus: Lehm nimmt Wärme und Feuchtigkeit auf und gibt sie verzögert wieder ab. Er puffert Temperaturspitzen, statt sie weiterzureichen. Zusammen mit der sehr guten Dämmung ergibt das ein ausgeglichenes Raumklima — ganz ohne Klimaanlage.

Wie gut das funktioniert, lässt sich beziffern. Seit 2022 zeichnen wir die Temperatur in allen drei Wohnungen und draußen auf, rund alle sieben Minuten. Für die folgenden Werte haben wir 265 Sommertage der Jahre 2022 bis 2025 ausgewertet — darunter 22 Tage, an denen es draußen über 30 °C hatte.

Wärmster Moment des Tages in der Wohnung, Sommer 2022–2025
Wohnungan einem normalen Sommertagan Tagen über 30 °C draußen
Erdgeschoss22,1 °C23,4 °C
Obergeschoss23,4 °C24,8 °C
Dachgeschoss23,2 °C25,2 °C

Draußen schwankt die Temperatur im Tagesverlauf um durchschnittlich 14 °C — in den Wohnungen um weniger als zwei. Rund 87 Prozent der Schwankung fängt das Gebäude ab. Über 26 °C stieg es in der Dachgeschosswohnung an rund sieben Tagen pro Sommer, über 27 °C an ein bis zwei Tagen. In der Erdgeschosswohnung wurden 26 °C in vier Sommern nie erreicht.

Das gilt nicht nur für die Temperatur. Auch die Luftfeuchte gleicht das Haus aus: Draußen schwankt sie im Tagesverlauf um rund 39 Prozentpunkte, in den Wohnungen nur um sieben bis neun — also gut 80 Prozent gedämpft. Genau dafür ist Lehm bekannt: Er nimmt Feuchtigkeit auf, wenn viel da ist, und gibt sie zurück, wenn die Luft trocken wird.

Für das Empfinden ist das mindestens so wichtig wie das Thermometer. An heißen Tagen liegt die Luftfeuchte in Ober- und Dachgeschoss bei rund 49 Prozent — 25 °C bei trockener Luft fühlen sich deutlich angenehmer an als dieselben 25 °C in schwüler Luft. An 86 Prozent der Sommertage bewegt sich die Dachgeschosswohnung im als behaglich geltenden Bereich zwischen 40 und 60 Prozent.

Auch die Dachgeschosswohnung bleibt damit im angenehmen Bereich. Sie liegt nicht vollständig unter dem Dach, hat nur wenig Dachschräge und ist ebenso gedämmt wie die übrigen Wohnungen — der Unterschied zum Erdgeschoss beträgt im Mittel nur 1,4 °C.

Kühler Urlaub — ohne Flug

Der Trend, der Hitze in den Norden auszuweichen, hat einen Haken: Meist steht ein Flug am Anfang. Hier geht es auch anders. Von Erfurt sind es rund 55 Autominuten, Ilmenau liegt etwa 30 Minuten entfernt, Suhl 25. Wer ganz ohne Auto anreisen möchte: Die Bushaltestelle liegt 50 Meter vom Haus, und mit der Kurkarte fahren unsere Gäste kostenlos im Nahverkehr.

Das passt zu dem, wofür das Haus steht — zertifizierter Partner des UNESCO-Biosphärenreservats Thüringer Wald, Ökostrom und vollständig kompensierte CO₂-Emissionen.

Was Sie nicht erwarten sollten

Damit keine falschen Erwartungen entstehen:

Dafür bekommen Sie etwas, das im Hochsommer selten geworden ist: Temperaturen, bei denen man tagsüber etwas unternehmen und nachts schlafen kann.

Häufige Fragen zum Sommerklima

Wie warm wird es im Sommer in Schmiedefeld am Rennsteig?

Im Mittel liegt das Tagesmaximum in der Rennsteig-Höhenlage von Juni bis August bei 19 °C, das Nachtminimum bei knapp 11 °C. Tage über 30 °C gibt es im Schnitt weniger als einen pro Jahr — in Frankfurt am Main sind es 16.

Ist der Thüringer Wald ein gutes Ziel für eine Coolcation?

An Tagen, an denen Berlin oder Frankfurt über 30 °C melden, ist es am Rennsteig im Mittel 6 bis 7 °C kühler. In 35 Jahren gab es hier nie mehr als zwei heiße Tage hintereinander, während Hitzeperioden im Tiefland bis zu 18 Tage am Stück dauerten. Einzelne heiße Tage kommen aber auch hier vor, und der Juli ist der niederschlagsreichste Monat.

Gibt es im Thüringer Wald Tropennächte?

So gut wie nie. In der Rennsteig-Höhenlage bleibt die Temperatur im Schnitt an 0,2 Nächten pro Jahr über 20 °C. In Frankfurt und Berlin sind es rund zwei pro Jahr.

Wie warm wird es bei Hitze in den Ferienwohnungen?

Wir messen seit 2022 in allen drei Wohnungen. An Tagen mit über 30 °C draußen lag der wärmste Moment des Tages bei 23,4 °C im Erdgeschoss, 24,8 °C im Obergeschoss und 25,2 °C im Dachgeschoss. Das Gebäude fängt durch Lehmputz und gute Dämmung rund 87 Prozent der Außenschwankung ab. Eine Klimaanlage gibt es nicht.

Wie kühlt man sich in Schmiedefeld an heißen Tagen ab?

Im Ort liegt ein Waldschwimmbad mitten im Grünen; die Saisonkarte ist für unsere Gäste im Übernachtungspreis enthalten. Dazu kommen schattige Wanderwege am Rennsteig und die kühlen Gemeinschaftsräume im Haus.

Drei Wohnungen für bis zu 14 Personen

Einzeln buchbar oder als ganzes Haus — für Familien, Familientreffen und den gemeinsamen Urlaub mehrerer Familien.

Das Familien-Ferienhaus Zur Alten Wäscherei liegt in Schmiedefeld am Rennsteig im Thüringer Wald. Eine Wohnung kostet 125 Euro pro Nacht, ab sieben Nächten 10 Prozent günstiger; Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher sind enthalten, der Mindestaufenthalt beträgt drei Nächte. Anfragen unter info@schmiedefeld.info oder +49 157 74730080.

Verfügbarkeit anfragen Die Wohnungen ansehen

Datengrundlage

Alle Werte stammen aus den frei verfügbaren Tageswerten des Deutschen Wetterdienstes (Climate Data Center) und wurden von uns selbst ausgewertet. Verwendet wurden die Stationen Neuhaus am Rennweg (845 m) und Schmücke (938 m) für die Rennsteig-Höhenlage sowie Erfurt-Weimar, Frankfurt/Main und Berlin-Tempelhof als Vergleich.

Für Schmiedefeld selbst gibt es keine eigene Wetterstation. Die Ortsangaben sind aus den benachbarten Höhenstationen abgeleitet; die Vergleichswerte beziehen sich auf die Rennsteig-Höhenlage. Als „heißer Tag“ gilt nach Definition des Wetterdienstes ein Tag mit mindestens 30 °C, als „Tropennacht“ eine Nacht, die nicht unter 20 °C abkühlt.

Die Temperaturen in den Wohnungen stammen aus unseren eigenen Aufzeichnungen seit 2022 (Messung rund alle sieben Minuten). Es sind einfache Raumfühler, keine geeichten Messgeräte — die Werte sind daher als Größenordnung zu verstehen, nicht als amtliche Messung. Die Außenwerte unserer eigenen Station haben wir gegen die Daten des Wetterdienstes abgeglichen und korrigiert.